あいまい・ぼんやり語辞典

東京堂出版
森山卓郎　

• 価格: 2,420円（本体2,200円＋税）
• 発行年月: 2022年07月
• 判型: 四六判
• ISBN: 9784490109337

内容情報

[BOOKデータベースより]

「ある意味」「大体　およそ」「ちょっと」「ヤバい」誤解なく、スッキリ伝えるには、どうすればいいの？あえてハッキリ言わない、日本語特有の文化・奥深さも知る！！意味や用法に幅があり、注意が必要な表現１００語を収録！！

ああ―その意味は、長さと高さに託される
青―灰色でも緑でも「青」
ある意味　ある意味で―どんな意味やねん？
ある程度―「ある程度」は実は「そこそこの水準」？
いいよ　いいですよ―正反対の意味に
遺憾―自分を守る常套句
行けたら行く―期待はどれくらい？
いけない―コンサートには行けない？行ってはいけない？行くのはいけないこと？
いらっしゃる―「行く」「来る」「居る」が全部一緒？
うそをつけ―え？本当にうそをつくよう命令している？〔ほか〕

[日販商品データベースより]

二通り以上の解釈ができて意味が一つに決まらない「あいまい語」。指すところが漠然としていて解釈に幅ができてしまう「ぼんやり語」。日本人の特性を象徴する「あいまい」「ぼんやり」を正確・的確に伝えるにはどうすればよいか。
コミュニケーションとことばを考える楽しい辞典。